TÍTULO: La ética en el uso de datos personales 
FECHA:   3 de junio de 2021
SLUG: Ética en los datos personales 
AUTOR: Alonso Castillo   
LUGAR: Miami, FL  
FUENTE DE VIDEO:  AFP (8Y868E.1U59EH. 1OW2PW. 1H98KK)
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica 
DURACIÓN: 1:30
  
((INTRO))     
 
La ética y la gestión transparente de los datos que componen los historiales médicos de los pacientes se enfrentan al reto de actualizar una legislación que se ha vuelo obsoleta. Según expertos, la necesidad de compartir información en medio de la pandemia, hace más urgente la actualización de las reglas que protegen la privacidad. Informa Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
 
((TEXTO))  
 
La intersección de la salud pública con la información personal es fundamental en el progreso de la medicina y en el esclarecimiento de las características de una pandemia como la que aún enfrenta el mundo.  Los retos van desde saber qué tratamiento aplicar hasta asegurarse de que el paciente no pierda la vida. Sin embargo, para la doctora,  Kayte Spector-Bagdad,  experta en bioética, hay una premisa subyacente.
 
((Kayte Spector-Bagdady- Abogada 0:25-0:37))
 
“All  of our health data protection laws were written decades ago before we entered this world of immense  data sharing between different kinds of entities”
 
"Todas nuestras leyes de protección de datos de salud se redactaron hace décadas, antes de que ingresáramos a este mundo de inmenso intercambio de datos entre diferentes tipos de entidades".
 
((TEXTO))  
 
La abogada e integrante del Centro de Bioética y Ciencias Sociales de la Universidad de Michigan, también subraya  que muchos modelos de negocios ofrecen algo insignificante a cambio de información médica, como por ejemplo, hacer seguimiento de su peso corporal. 
 
 
((Kayte Spector-Bagdady- Abogada 0:52-1:02))
“Pienso que Estados Unidos deben adaptarse al hecho de que gran parte de los datos de salud está en manos de entidades privadas”.
 
((TEXTO))  
 
La protección de la privacidad es un derecho fundamental, pero también la salud pública, que  prioriza el bien común, por lo que el objetivo de una actualización de las leyes, debe ser  encontrar el equilibrio.
 
((Kayte Spector-Bagdady- Abogada 1:12-1:23 ))
 
“Between being able to support the kind of research necessary to help diverse communities move towards better health outcomes. With trying to protect the individual autonomy of the participants and respect their privacy”.
 
“Entre poder apoyar el tipo de investigación necesaria para ayudar a las diversas comunidades a avanzar hacia mejores resultados de salud y tratar de proteger la autonomía individual de los participantes y respetar su privacidad”.
 
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, MIAMI))